PIPPI CALZASLARGAS. TODAS LAS HISTORIAS

Autora: Astrid Lindgren

Traducción: Blanca Ríos y Eulalia Boada

Editorial: Blackie Books

Categoría: Lectores Avanzados

"En los confines de una pequeña ciudad sueca había un viejo jardín abandonado. En el jardín había una pequeña casa, y allí vivía Pippi Calzaslargas. Tenía nueve años y vivía completamente sola. No tenía padre ni madre, lo cual era una ventaja, pues así nadie la mandaba a la cama precisamente cuando más estaba divirtiéndose, ni la obligaba a tomar aceite de hígado de bacalao cuando le apetecían caramelos de menta..."

"Pippi Calzaslargas.Todas las historias" es una reedición de la magnífica novela de la autora sueca Astrid Lindgren y que recoge todas las aventuras de este personaje.

Pippilotta Provisiona Gaberdina Dandeliona Epharainsdaughter Calzaslargas es una chica de nueve años, pelirroja y con pecas . Pero como según su padre, ese nombre  era demasiado largo, la llamaron Pippi. Su madre es un angel que le vigila desde un "agujero en el cielo" y su padre, que vive en Taka Tuka, fue el rey pirata de los mares del Sur y ahora es el rey de los caníbales.

Pippi  vive sola en una casa que se llama Villa Mangaporhombro, aunque su padre,que  le dejó un cofre lleno de monedas de oro, viene a visitarla de vez en cuando. Vive con su mono (Sr. Nilsson) y un caballo de lunares (Pequeño Tío) y además tiene unos vecinos muy educados que son muy amigos,  Annika y Tommy, con los que vive muchas aventuras.

"Si llovía, tenían que quedarse en casa, donde tampoco lo pasaban mal. Podían mirar las preciosidades que contenía el cobre de Pippi, o reunirse en la cocina, donde Pippi freía manzanas o hacía barquillos, o encaramarse de un salto en la leñera y desde allí escuchar los emocionantes relatos de Pippi sobre la época en que cruzaba los mares" (p. 158).

La vida de Pippi es muy divertida, no va al colegio (un día fue y no le gustó) , viste como le da la gana, duerme con los pies en la almohada y limpia su casa con unos cepillos puestos en los pies.

Es valiente, divertida, trasgresora, rebelde. Le gusta saltar, jugar, gritar, mojarse en los charcos, jugar a no tocar el suelo o jugar a encontrar cosas (es una encuentracosas) . Una niña diferente y sorprendente.

Sus aventuras, fantasías y deseos imposibles son divertidos y despiertan la fascinación en sus dos mejores amigos, Annika y Tommy. Historias como la del toro que se encontraron cuando fueron a merendar al prado o la de los ladrones que entraron en casa de Pippi para robarle las monedas y la propia Pippi les dijo donde estaban para luego ella misma volver a robárselas, son en sí mismas una mezcla de fantasía y realidad que a los niños les encanta.

Pippi vive, a sus nueve años, la vida que a cualquier niño de su edad le gustaría vivir (sin reglas, sin adultos, sin horarios) y eso es en parte el secreto de su éxito, además de estar escrito con un lenguaje sencillo y muy accesible.

¿ Quién no ha deseado tener alguna vez la fuerza de un toro, ha pensado en que ojalá fuera fiesta o ha deseado que cayera una enorme nevada para no ir a clase, o tener una maleta llena de dinero para comprar todo lo que uno le venga en gana? ¡Pues con Pippi son posibles todas esas cosas y muchas más!

Pero Pippi Langstrumpf, Pippi Mediaslargas (como se le conoce en Latinoamérica) o Pippi Calzaslargas (como le conocemos aquí), ha cumplido ya 70 años. Para muchos es un personaje televisivo de su infancia; pero pocos saben que en realidad el personaje original es una creación literaria de esta autora sueca, Astrid Lindgren, que se inventó el personaje de Pippi para entretener a su hija de 9 años convaleciente por una enfermedad y que por primera vez fue publicada en 1945. 

Pippi Calzaslargas es un libro recomendadísimo para lectores a partir de 8 o 9 años y también para padres que deseen leer con sus hijos historias de aventuras de las que una vez fueron partícipes gracias a la serie de televisión. ¡ Es ideal para leérselo en voz alta!

El de Pippi es solo un ejemplo de esos grandes libros desconocidos en la literatura infantil y juvenil durante décadas. Bien porque ni se tradujeron a nuestro idioma, o porque eran escondidos en lo más alto de las estanterías de las bibliotecas para que no pudieran ser alcanzados por la inconveniencia del personaje. Por eso, pese a su edad, Pippi Calzaslargas es un clásico imprescindible de leer.

En la biblioteca ya hemos leído el libro de Pippi . ¡Y hasta hemos dormido con ella!

Y tú... ¿ A qué esperas?

Recomendado a partir de 9 años

Y desde aquí puedes volver a escuchar la canción de la serie televisiva "Pippi Calzaslargas"

Sobre la autora

Astrid Lindgren : 

(1907-2002) Nació en la ciudad de Näs en Smaland, Suecia. Creció en medio de bosques, lagos y un paisaje tan bonito como el de un cuento de hadas. De mayor marchó a Estocolmo; allí se casó y tuvo dos hijos.

Lindgren es una de las escritoras más importantes de la literatura infantil del siglo XX.

Los protagonistas de sus libros son irreverentes, inteligentes, fuertes, débiles y con dudas. Reflejan un espíritu humanista y una defensa decidida de los valores de la paz, el ecologismo y el feminismo.

Consiguió numerosos premios: “Andersen”, 1958; “Nils Holguerson”, 1950; Premio Nacional de Literatura de Suecia, 1957; Medalla de oro de la Academia Sueca, 1971; Premio de la Paz, otorgado por los libreros alemanes. Escribió más de medio centenar de libros traducidos a 70 idiomas y llegó a vender 30 millones de ejemplares.

El amor que sienten los suecos por Astrid Lindgren y sus obras es tan profundo y está tan extendido, que a su muerte en 2002 el gobierno sueco decidió instituir un premio de literatura infantil y juvenil en su honor. Se llama Premio de Literatura en Memoria de Astrid Lindgren (ALMA).

La publicación en 1945 de Pippi Calzaslargas no estuvo exenta de polémica, no en vano el personaje era una niña que desfiaba todos los principios de la educación infantil de la época; sin embargo entre los lectores infantiles su éxito fue imparable.

Es autora también de novelas de aventuras como"'Ronja, la hija del bandolero" y "Rasmus y el vagabundo", así como de "Superdetective Blomkvist". En el género más genuinamente infantil, destacan sus relatos "Vacaciones en Saltkrakan" y "Los niños de Bullerbyn", así como la creación del famoso personaje de Miguel el Travieso.